‘And what gift would a Dwarf ask of the Elves?’ said Galadriel, turning to Gimli.
‘None, Lady,’ answered Gimli. ‘It is enough for me to have seen the Lady of the Galadhrim, and to have heard her gentle words.’
‘Hear all ye Elves!’ she cried to those about her. ‘Let none say say again that Dwarves are grasping and ungracious Yet surely, Gimli son of Glóin, you desire something that I could give? Name it, I bid you You shall not be the only guest without a gift.’
‘There is nothing, Lady Galadriel,’ said Gimli, bowing low and stammering. ‘Nothing, unless it might be – unless it is permitted to ask, nay, to name a single strand of your hair, which surpasses the gold of the earth as the stars surpass the gems of the mine. I do not ask for such a gift. But you commanded me to name my desire.’
The Elves stirred and murmured with astonishment, and Celeborn gazed at the Dwarf in wonder, but the lady smiled. ‘It is said that the skill of the Dwarves is in their hands rather than in their tongues,’ she said; ‘yet that is not true of Gimli. For none have ever made to me a request so bold and yet so courteous. And how shall I refuse, since I commanded him to speak? But tell me, what would you do with such a gift?’
‘Treasure it, Lady’ he answered, ‘in memory of your words to me at our first meeting. And if ever I return to the smithies of my home, it shall be set in imperishable crystals to be heirlooms of my house, and a pledge of good will between the Mountain and the Wood until the end of days.’
Then the Lady unbraided one of her long tresses, and cut off three golden hairs. and laid them in Gimli’s hand. ‘These words shall go with the gift,’ she said. ‘I do not foretell, for foretelling is now vain: on the one hand lies darkness, and on the other only hope. But if hope should not fail, then I say to you, Gimli son of Glóin, that your hands shall flow with gold, and yet over you gold shall have no dominion.’
Gimli’s request on the parting of the fellowship from Lothlórien: Lord of the Rings